See пословица on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "poslovica",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "пословичен",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-noun-f-e",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пословица",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "пословици",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "пословицата",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"unspecified"
]
},
{
"form": "пословиците",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "пословицава",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"proximal",
"singular"
]
},
{
"form": "пословициве",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "пословицана",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"singular"
]
},
{
"form": "пословицине",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "пословице",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "пословици",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"adj": "пословичен"
},
"expansion": "пословица • (poslovica) f (relational adjective пословичен)",
"name": "mk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "пословиц"
},
"name": "mk-decl-noun-f-e"
},
{
"args": {
"def_dist_pl": "пословицине",
"def_dist_sg": "пословицана",
"def_prox_pl": "пословициве",
"def_prox_sg": "пословицава",
"def_unsp_pl": "пословиците",
"def_unsp_sg": "пословицата",
"ind_pl": "пословици",
"ind_sg": "пословица",
"n": "",
"voc_pl": "пословици",
"voc_sg": "пословице"
},
"name": "mk-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Macedonian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Macedonian feminine nouns with vocatives in -е",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"proverb"
],
"id": "en-пословица-mk-noun-RMdo2yoe",
"links": [
[
"proverb",
"proverb"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pɔˈsɫɔvit͡sa]"
},
{
"rhymes": "-it͡sa"
}
],
"word": "пословица"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*poslovica",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *poslovica",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*poslovica"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *poslovica",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *poslovica.",
"forms": [
{
"form": "посло́вица",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "poslóvica",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "посло́вицы",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "посло́вицы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "посло́виц",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ц-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "посло́вица",
"roman": "poslóvica",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "посло́вицы",
"roman": "poslóvicy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "посло́вицы",
"roman": "poslóvicy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "посло́виц",
"roman": "poslóvic",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "посло́вице",
"roman": "poslóvice",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "посло́вицам",
"roman": "poslóvicam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "посло́вицу",
"roman": "poslóvicu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "посло́вицы",
"roman": "poslóvicy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "посло́вицей",
"roman": "poslóvicej",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "посло́вицею",
"roman": "poslóviceju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "посло́вицами",
"roman": "poslóvicami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "посло́вице",
"roman": "poslóvice",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "посло́вицах",
"roman": "poslóvicax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "посло́вица"
},
"expansion": "посло́вица • (poslóvica) f inan (genitive посло́вицы, nominative plural посло́вицы, genitive plural посло́виц)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"roman": "pogovórka",
"word": "погово́рка"
},
{
"roman": "krylátoje vyražénije",
"word": "крыла́тое выраже́ние"
}
],
"examples": [
{
"english": "As the saying goes: \"With a helper a thousand things are possible\".",
"roman": "Kak v poslóvice govorítsja: \"Artélʹnyj goršók gúšče kipít\".",
"text": "Как в посло́вице говори́тся: \"Арте́льный горшо́к гу́ще кипи́т\".",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"proverb, saying, adage (communicating a lesson or important truth)"
],
"id": "en-пословица-ru-noun--i0JG4bS",
"links": [
[
"proverb",
"proverb"
],
[
"saying",
"saying"
],
[
"adage",
"adage"
]
],
"related": [
{
"roman": "slóvo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "сло́во"
}
],
"wikipedia": [
"ru:пословица"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pɐsˈɫovʲɪt͡sə]"
},
{
"audio": "Ru-пословица.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/Ru-%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%86%D0%B0.ogg/Ru-%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%86%D0%B0.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/96/Ru-%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%86%D0%B0.ogg"
}
],
"word": "пословица"
}
{
"forms": [
{
"form": "poslovica",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пословица",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пословице",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пословице",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пословица",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пословици",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пословицама",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пословицу",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пословице",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пословицо",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "пословице",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "пословици",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "пословицама",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "пословицом",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пословицама",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f"
},
"expansion": "пословица f (Latin spelling poslovica)",
"name": "sh-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "пословица",
"10": "пословице",
"11": "пословици",
"12": "пословицама",
"13": "пословицом",
"14": "пословицама",
"2": "пословице",
"3": "пословице",
"4": "пословица",
"5": "пословици",
"6": "пословицама",
"7": "пословицу",
"8": "пословице",
"9": "пословицо"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"proverb"
],
"id": "en-пословица-sh-noun-RMdo2yoe",
"links": [
[
"proverb",
"proverb"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "пословица"
}
{
"forms": [
{
"form": "poslovica",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "пословичен",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-noun-f-e",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пословица",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "пословици",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "пословицата",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"unspecified"
]
},
{
"form": "пословиците",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "пословицава",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"proximal",
"singular"
]
},
{
"form": "пословициве",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "пословицана",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"singular"
]
},
{
"form": "пословицине",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "пословице",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "пословици",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"adj": "пословичен"
},
"expansion": "пословица • (poslovica) f (relational adjective пословичен)",
"name": "mk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "пословиц"
},
"name": "mk-decl-noun-f-e"
},
{
"args": {
"def_dist_pl": "пословицине",
"def_dist_sg": "пословицана",
"def_prox_pl": "пословициве",
"def_prox_sg": "пословицава",
"def_unsp_pl": "пословиците",
"def_unsp_sg": "пословицата",
"ind_pl": "пословици",
"ind_sg": "пословица",
"n": "",
"voc_pl": "пословици",
"voc_sg": "пословице"
},
"name": "mk-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Macedonian 4-syllable words",
"Macedonian entries with incorrect language header",
"Macedonian feminine nouns",
"Macedonian feminine nouns with vocatives in -е",
"Macedonian lemmas",
"Macedonian nouns",
"Macedonian proparoxytone terms",
"Macedonian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Macedonian/it͡sa",
"Rhymes:Macedonian/it͡sa/4 syllables"
],
"glosses": [
"proverb"
],
"links": [
[
"proverb",
"proverb"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pɔˈsɫɔvit͡sa]"
},
{
"rhymes": "-it͡sa"
}
],
"word": "пословица"
}
{
"coordinate_terms": [
{
"roman": "pogovórka",
"word": "погово́рка"
},
{
"roman": "krylátoje vyražénije",
"word": "крыла́тое выраже́ние"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*poslovica",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *poslovica",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*poslovica"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *poslovica",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *poslovica.",
"forms": [
{
"form": "посло́вица",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "poslóvica",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "посло́вицы",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "посло́вицы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "посло́виц",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ц-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "посло́вица",
"roman": "poslóvica",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "посло́вицы",
"roman": "poslóvicy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "посло́вицы",
"roman": "poslóvicy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "посло́виц",
"roman": "poslóvic",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "посло́вице",
"roman": "poslóvice",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "посло́вицам",
"roman": "poslóvicam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "посло́вицу",
"roman": "poslóvicu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "посло́вицы",
"roman": "poslóvicy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "посло́вицей",
"roman": "poslóvicej",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "посло́вицею",
"roman": "poslóviceju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "посло́вицами",
"roman": "poslóvicami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "посло́вице",
"roman": "poslóvice",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "посло́вицах",
"roman": "poslóvicax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "посло́вица"
},
"expansion": "посло́вица • (poslóvica) f inan (genitive посло́вицы, nominative plural посло́вицы, genitive plural посло́виц)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "slóvo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "сло́во"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Russian 4-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian feminine nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian terms derived from Proto-Slavic",
"Russian terms inherited from Proto-Slavic",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with usage examples",
"Russian ц-stem feminine-form accent-a nouns",
"Russian ц-stem feminine-form nouns"
],
"examples": [
{
"english": "As the saying goes: \"With a helper a thousand things are possible\".",
"roman": "Kak v poslóvice govorítsja: \"Artélʹnyj goršók gúšče kipít\".",
"text": "Как в посло́вице говори́тся: \"Арте́льный горшо́к гу́ще кипи́т\".",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"proverb, saying, adage (communicating a lesson or important truth)"
],
"links": [
[
"proverb",
"proverb"
],
[
"saying",
"saying"
],
[
"adage",
"adage"
]
],
"wikipedia": [
"ru:пословица"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pɐsˈɫovʲɪt͡sə]"
},
{
"audio": "Ru-пословица.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/Ru-%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%86%D0%B0.ogg/Ru-%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%86%D0%B0.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/96/Ru-%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%86%D0%B0.ogg"
}
],
"word": "пословица"
}
{
"forms": [
{
"form": "poslovica",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пословица",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пословице",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пословице",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пословица",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пословици",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пословицама",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пословицу",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пословице",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пословицо",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "пословице",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "пословици",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "пословицама",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "пословицом",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пословицама",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f"
},
"expansion": "пословица f (Latin spelling poslovica)",
"name": "sh-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "пословица",
"10": "пословице",
"11": "пословици",
"12": "пословицама",
"13": "пословицом",
"14": "пословицама",
"2": "пословице",
"3": "пословице",
"4": "пословица",
"5": "пословици",
"6": "пословицама",
"7": "пословицу",
"8": "пословице",
"9": "пословицо"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian feminine nouns",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian nouns"
],
"glosses": [
"proverb"
],
"links": [
[
"proverb",
"proverb"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "пословица"
}
Download raw JSONL data for пословица meaning in All languages combined (9.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.